オースギ荊芥連翹湯エキスG | くすりのしおり : 患者向け情報


日本皮膚科学会から出されているのガイドラインである「尋常性痤瘡（じんじょうせいざそう）治療ガイドライン2017」では、荊芥連翹湯は漢方薬の中で唯一、炎症を伴うニキビと炎症を伴わないニキビの両方に対する効果が認められています。ただしニキビ治療の中心的な役割ではなく、補助的な治療もしくは通常の治療で治りにくい場合の代替案的な立ち位置の薬です。ニキビの好発年齢的に、2/3〜1包ずつ用いられることが多いです。


妊娠中もしくはその可能性がある方や胃腸が弱い方は内服前にご相談ください。副作用としては発疹やかゆみなどの皮膚症状、食欲不振・胃の不快感・下痢などの消化器症状をもよおすことがあります。また、まれではありますが間質性肺炎・肝機能障害・腸間膜静脈硬化症などの副作用が現れることがあります。荊芥連翹湯を服用し始めてから、息苦しさ、発熱、かゆみ、皮膚の色が黄色く変化する、腹痛・下痢・便秘・腹部膨満などが繰り返しあらわれるといった症状が出てきた場合は速やかに服用を中止して医療機関を受診してください。また、効果が現れるまでの期間は1ヶ月程度が目安です。それ以上継続しても効果を実感できない場合は担当医までご相談ください。

次の量を、食前（空腹時）に水またはお湯で服用してください。 荊芥連翹湯エキスなどの顆粒は、お湯で溶かすと飲みやすいです。空腹時に飲むのが厳しければ食後でもかまいません。2歳未満のお子さまは荊芥連翹湯を服用できませんのでご注意ください。

Amazon | 【第2類医薬品】荊芥連翹湯エキス錠Fクラシエ 180錠

荊芥連翹湯は漢方薬の一種です。漢方薬は、植物・動物・鉱物などの薬効となる部分を取り出した生薬（しょうやく）を組み合わることでできています。荊芥連翹湯には、熱や炎症をさますもの、痰や膿を排出するもの、修復材料や栄養、潤い、温かさを運ぶ補血薬など様々な生薬が配合されており、耳鼻科の病気では蓄膿症（ちくのうしょう）・慢性鼻炎（まんせいびえん）・慢性扁桃炎（まんせいへんとうえん）の治療に、皮膚科の病気ではの治療に用いられています。

処方の名称にある荊芥はシソ科ケイガイの花穂で、発汗、解熱解毒剤として、頭痛や眩暈、皮膚炎に用いられる生薬であり、連翹はモクセイ科レンギョウの果実を用いる生薬で、消炎、利尿、排膿を目的に使用されます。この原稿をしたためているときには、すでに盛りは過ぎていますが、レンギョウは春を告げる黄色い花として、街中の公園などで私たちの目を楽しませてくれる植物です。八事キャンパスにも薬用植物として、また初春からの季節の移ろいを示すようにと植栽しております。黄色い花を見掛けたら、春の訪れとともに、荊芥連翹湯の効能効果についても思い出していただけたらいいですね。

荊芥連翹湯と一緒にこれらの薬を飲むときは、偽性アルドステロン症の副作用が生じる可能性があります。この副作用は荊芥連翹湯にも含まれるカンゾウの成分を過剰摂取することによって生じます。具体的な症状としては、手足のだるさ・しびれ・つっぱり感・こわばり・血圧の上昇などがみられ、 これらに加えて力が抜ける感じ・こむら返り・筋肉痛・動悸・吐き気・頭痛なども現れてだんだんきつくなっていきます。症状が進行するとまれに意識消失・体動による息苦しさ・赤褐色の尿・多尿・乏尿・糖尿病の増悪などを生じる場合もあります。数週間あるいは数年にわたって服用してから症状が出始める場合もありますので、内服を続けている間は継続的に注意する必要があります。

また、荊芥連翹湯の中には排膿散及湯（はいのうさんきゅうとう／桔梗、枳実、芍薬、甘草、大棗、生姜）が含まれているとも捉えることができ、急性の化膿瘡や蕁麻疹、皮膚炎にも用いることができます。そういう点では、花岡青洲（はなおかせいしゅう）が創出した十味敗毒湯（じゅうみはいどくとう）とも多くの構成生薬が共通しており、化膿性皮膚疾患に応用されることも理解できます。


荊芥連翹湯エキス散「コタロー」は、これらの症状を治していく漢方薬であり

今回、ご紹介する漢方処方は、荊芥連翹湯（けいがいれんぎょうとう）です。

荊芥連翹湯（けいがいれんぎょうとう）は、ジェーピーエス製薬で取り扱っている漢方処方です。

◆一貫堂の解毒証には、柴胡清肝湯、荊芥連翹湯、竜胆瀉肝湯の３つの処方が用意されている。それぞれの使い分けは、一般に下記のように部位別、年齢別に分類されることが多いが、証さえ取り違えることがなければ、特に固執することもない。

漢方薬 「荊芥連翹湯」 の検索結果 通販 | ビックカメラ.com

医療用とされている荊芥連翹湯としては「ツムラ荊芥連翹湯エキス顆粒(医療用)」が有名です。1日薬価は139.50円で1包（2.5g）あたり46.5円です。1日3包で30日分処方された場合、3割負担の患者さまでは1255.5円の薬剤費となります（薬剤費のみの計算です）。

サンワ荊芥連翹湯エキス細粒「分包」（けいがいれんぎょうとう）2010年04月06日配信 ..

蓄膿症や慢性鼻炎、にきびなどに効果的な漢方処方。
●「荊芥連翹湯」は、漢方の古典といわれる中国の医書「万病回春」に収載されている処方を基本に、我が国で経験方として発展させた薬方です。
●体力中等度以上の方のにきび、慢性鼻炎などに効果があります。

荊芥連翹湯（けいがいれんぎょうとう／処方薬）【ツムラ】 · お薬情報

◆荊芥連翹湯は「漢方一貫堂医学」の森道伯の経験方で、解毒証体質に使用する処方である。解毒証体質とは、結核にかかりやすい体質と解釈されているが、現代でいうアレルギー体質に類似しており、花粉やハウスダストなどの外界からの刺激に反応しやすく、炎症を起こしやすい体質のことをいう。本方はこの体質を改善する。

【第2類医薬品】ツムラ漢方荊芥連翹湯エキス顆粒(50) 20包

荊芥連翹湯はニキビや蓄膿症、慢性鼻炎などの治療で使用される漢方です。肥満症で使われる漢方薬にはやなどがあります。

荊芥連翹湯エキス錠Fクラシエ 180錠 [第2類医薬品] ..

●「荊芥連翹湯」は，漢方の古典といわれる中国の医書「万病回春」に収載されている処方を基本に，我が国で経験方として発展させた薬方です。
●体力中等度以上の方のにきび，慢性鼻炎などに効果があります。

「ツムラ漢方荊芥連翹湯エキス顆粒」は、「荊芥連翹湯」から抽出したエキスより製した服用しやすい顆粒です。 ..

ちくのう症やくり返すにきびに用いられる漢方薬です。炎症が起こりやすく、症状が慢性化しやすい方に適しています。漢方医学では、「異病同治」という異なる病気でも同じ治療を行う考え方があり、鼻と皮膚に熱をもっている状態と捉え、同じ処方が選択されることがあります。さらに、全身に栄養分を運ぶが不足して流れが滞ると、患部に十分な栄養がめぐらずに、化膿したり、慢性化します。荊芥連翹湯は体の熱を冷まし、を補い、めぐらせることで炎症を抑え、ちくのう症や繰り返すにきびを改善します。

ドラッグストア「クリエイトSD」荊芥連翹湯エキス錠 96錠のネットショップです。

保険診療で使用できる医療用漢方製剤は148種類あり、荊芥連翹湯も含まれています。